본문 바로가기

일본카피2

독서노트(751) 일본 광고 카피 도감 気になる」は 「好きになる」の入口なのです。「신경 쓰여」는 「좋아하게 됐어」의 입구입니다. 카피라이터인 제가 늘 듣는 질문 중 하나는 “카피라이팅이란 뭔가요?”입니다. 저는 늘 그에 대한 답으로 “카피라이팅은 아름다운 글쓰기보다 신경 쓰이는 글쓰기에 가깝습니다”라고 답합니다. 신경 쓰인다는 것은 알고 싶어진다는 뜻이고, 알고 싶다는 것은 좋아하게 될 확률이 큰 마음입니다. 그러니 당신이 ‘신경 쓰이게’ 됐다는 것은 ‘좋아한다’의 입구이기도 한 겁니다. 그 복잡한 사랑의 메커니즘을 이렇게 쉬운 글로 정리하다니요., 오하림 - 밀리의 서재 “유네스코 세계 유산에 지정된 난토시로 어서 오세요”가 끌리나요, 아니면 “도시는 사람이 만든다. 시골은 신이 만든다”가 그곳을 더 궁금하게 하나요? 제가 짐을 싸고 떠나게 .. 2026. 2. 1.
독서노트(714) 일본광고 명카피 아무 것도 하지 않으면,아무 일도 일어나지 않는다. 何もしなければ何も起きない。  ANA 신문 광고 (2012) 눈을 감아야 보이는 색이 있습니다.음색입니다.          目を閉じて見える色がある。     音色です。  세이노 모모카 팜플렛 (2015)  부품이 되지 마라.부품을 만들어라.     部品になるな。    部品をつくれ。    닛세이 전기 홍보 영상 (2020) , 지은이 정규영 - 밀리의 서재 인생에는 지도도 네비도 없어. 그래서, 꿈이 필요한 거야.    人生には地図もナビもない。    だから、夢が必要だ。     칸포생명 인쇄 광고 (2016) “꿈을 이루기에 인생은 짧아.” “포기하기에는 너무 길지.”     『夢をかなえるには人生は短い』    『あきらめるには人生は長すぎる』     earth m.. 2025. 2. 8.